Оказывается, если персонаж переходит с сервера на сервер, то он обрывает все старые связи. 

А чтобы и воспоминаний никаких не осталось - даже все подарки, полученные на втором сервере, становятся безымянными:

Подумал, что случайность. Нет, смотрел у многих "переселенцев" - у всех пропали имена на старых подарках.